Zásady používania súborov cookie

Všeobecné informácie

1. Túto webovú stránku vlastní, udržiava a spravuje akciová spoločnosť „Olpha“ (akciju sabiedrība „Olpha“) (ďalej len ‚spoločnosť‘ alebo „my“). Na tejto webovej stránke používame súbory cookie[1].
2. Účelom týchto Zásad používania súborov cookie (ďalej len – Zásady) je poskytnúť všeobecný opis používania súborov cookie na tejto webovej lokalite, aby ste mohli prijímať informované rozhodnutia o používaní tejto webovej lokality.
3. Zásady boli vypracované v súlade s požiadavkami všeobecného nariadenia o ochrane údajov[2] (ďalej len – GDPR) vrátane splnenia požiadavky na poskytovanie informácií používateľom webovej stránky (články 12 a 13 GDPR).

Informácie o správcovi

4. Spoločnosť je správcom osobných údajov (v zmysle článku 4 bodu 7 GDPR), keďže určuje účely a prostriedky používania súborov cookie.
5. Kontaktné údaje Spoločnosti pre otázky spracovania osobných údajov:

TNázov kontrolóra:	Akciju sabiedrība “Olpha”
Adresa:	5 Rupnicu street, Olaine, Olaine municipality, Latvia, LV-2114
E-mailová adresa:	dataprotection@olpha.com
Telefónne číslo:	+371 28327856

Súhlas používateľa s používaním súborov cookie

6. V súlade so zákonmi a predpismi môžeme vo vašom zariadení ukladať súbory cookie bez vášho súhlasu, ak sú potrebné na fungovanie tejto webovej stránky – nevyhnutné súbory cookie. Na používanie iných typov súborov cookie je potrebný váš súhlas – súhlas. V predvolenom nastavení sú všetky súbory cookie vypnuté, s výnimkou nevyhnutných súborov cookie, ktoré zabezpečujú základnú funkčnosť a prevádzku webovej stránky.
7. Pri prvej návšteve webovej stránky ste informovaní o tom, že používame súbory cookie, čo sa zobrazí ako vyskakovacie okno – nástroj na nastavenie súborov cookie (ďalej len „nástroj“). Nástroj vám poskytne prístup k informáciám týkajúcim sa súborov cookie a budete požiadaní o výber nastavení súborov cookie.
8. Nástroj poskytuje tieto informácie: zoznam súborov cookie, ich popis (súbory cookie sú rozdelené do kategórií), ktorý obsahuje názov, typ, poskytovateľa služieb, účel použitia súboru cookie, trvanie spracovania (lehotu) pre každý jednotlivý súbor cookie.
9. Vykonaním voľby v Nástrojoch a jej potvrdením potvrdzujete, že ste si prečítali informácie obsiahnuté v Zásadách a v Nástrojoch a súhlasíte s tým, že používanie súborov cookie na webovej lokalite bude prebiehať v súlade s vašou voľbou. Súbory cookie teda umiestnime do vášho zariadenia (ktoré sa používa na prístup k webovej lokalite) a nástroj sa už nebude zobrazovať (ako vyskakovacie okno na obrazovke) po dobu platnosti vašej voľby. Vaša voľba týkajúca sa používania súborov cookie je platná jeden rok. Po uplynutí uvedenej lehoty budete opäť požiadaní o vykonanie voľby týkajúcej sa používania súborov cookie.

Možnosti zmeny súhlasu, nastavenia súborov cookie

10. Ak chcete získať prístup k nástroju, napríklad zmeniť svoju predchádzajúcu voľbu (súhlas) alebo získať informácie v ňom obsiahnuté, kliknite na text „Obnoviť alebo zmeniť súhlas so súbormi cookie“ v dolnej časti tejto webovej stránky.
11. Môžete tiež skontrolovať a kontrolovať nastavenia súborov cookie vo svojom webovom prehliadači. Zmeny nastavení musíte vykonať individuálne pre každý prehliadač. Môžete zmeniť nastavenia webového prehliadača svojho zariadenia tak, aby odmietal nové súbory cookie (zabránil ich ukladaniu), vymazal existujúce súbory cookie alebo vás jednoducho upozornil, keď sa do vášho zariadenia odošlú nové súbory cookie. Pridávame odkazy na zdroje informácií o správe súborov cookie pre najobľúbenejšie prehliadače:

Firefox	https://support.mozilla.org/ne-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer
Chrome	https://support.google.com/chrome/answer/95647?hneen
Safari	https://support.apple.com/lv-lv/guide/safari/sfri11471/mac
Opera	https://help.opera.nem/en/latest/web-preferences/
Edge	https://support.microsofnecom/en-us/help/4468242/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy
Explorer	https://support.microsnet.com/en-us/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer

12. Ak zakážete súbory cookie, niektoré funkcie vašej webovej stránky nemusia fungovať správne alebo môžu byť obmedzené.

Prenos osobných údajov do tretích krajín

13. Ak sa vaše osobné údaje odosielajú do krajiny mimo Európskej únie alebo Európskeho hospodárskeho priestoru v dôsledku používania súborov cookie na webovej stránke, zabezpečujeme bezpečnosť týchto údajov a dodržiavanie práv dotknutej osoby aspoň jedným z nasledujúcich mechanizmov:

1. rozhodnutie Európskej komisie o primeranej úrovni ochrany údajov;
2. záruky podľa článku 46 GDPR;
3. výnimky pre špecifické situácie podľa článku 49 GDPR.

Súbory cookie tretích strán

14. Obsah od iných poskytovateľov služieb, ako sú napríklad Youtube, Facebook, Twitter alebo Google, môže byť k dispozícii v určitých sekciách webovej stránky spoločnosti. Títo poskytovatelia tretích strán môžu používať súbory cookie a získavať tak okrem iného informácie o tom, že ste navštívili túto webovú stránku.
15. Nemáme prístup k súborom cookie tretích strán ani k osobným údajom a informáciám, ktoré prípadne spracúvajú tretie strany, ani nad nimi nemáme kontrolu.
16. Viac informácií o tom, ako tieto tretie strany používajú súbory cookie, nájdete na webovej stránke tejto tretej strany. Ak ste sa rozhodli neudeliť súhlas s používaním týchto súborov cookie alebo ak ste súhlas odvolali, budete môcť používať len tie funkcie webovej lokality, ktoré nevyžadujú používanie týchto súborov cookie. V takom prípade nemusíte mať prístup k častiam webovej lokality, ktoré môžu obsahovať obsah tretej strany. Ak nechcete vôbec prijímať súbory cookie, môžete to určiť v nastaveniach svojho internetového prehliadača.

Zmeny v politike

17. Vyhradzujeme si právo kedykoľvek zmeniť tieto informácie týkajúce sa súborov cookie za predpokladu, že to nebude v rozpore s GDPR. Všetky zmeny budú zverejnené na našej webovej stránke.

_[1] Súbory cookie sú malé dátové súbory, ktoré sa ukladajú v zariadení používateľa o návšteve webovej stránky. Pomocou súborov cookie je webová stránka schopná správne fungovať, ukladať individuálne nastavenia používateľa, rozpoznávať ho a podľa toho reagovať, prispôsobovať činnosť potrebám a záujmom používateľa, zhromažďovať a pamätať si informácie o voľbách používateľa atď.

_[2] Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov).